Pocos temas en luthería tan impregnados de folclore como el acabado. La creencia está muy arraigada y viene de lejos: quelaca nitrocelulosa laca superior desde el punto de vista tonal, que permite que una guitarra «respire», que la madera que hay debajo debe quedar libre para resonar, y que los acabados modernos —poliuretano, poliéster— ahogan el instrumento y le quitan la voz. Así lo repiten los músicos, los luthiers y los comerciantes de instrumentos vintage con intereses económicos en ese mito, hasta que adquiere la apariencia de un hecho contrastado.

No es así. O, mejor dicho, la parte que es cierta no es la que la gente cree que lo es, y la variable que realmente importa es una que el folclore casi nunca menciona.

Este artículo hace lo mismo que el resto de la serie: se basa en las mediciones. Resulta que existe un estudio riguroso, minucioso y revisado por pares que analizó precisamente esta cuestión, y sus conclusiones son más contundentes de lo que ninguna de las dos partes quiere admitir. Los acabado se equivocan al afirmar que no sirve para nada. Los «románticos de la nitro» se equivocan al pensar qué es lo que realmente funciona. Veamos qué está pasando en realidad.

 

El mito de la «guitarra que respira»

Empieza por la idea central, porque todo lo demás gira en torno a ella.

La idea de la «guitarra que respira» sostiene que un acabado fino y permeable, acabado nitrocelulosa la madera vibre libremente —casi como si el acabado lo suficientemente poroso como para que la madera pudiera inhalar y exhalar— y que esa libertad es la que produce un tono y resonancia superiores. Se supone que los acabados más gruesos, sellados y «plásticos» asfixian a la madera y le quitan vida.

Es una imagen atractiva. Pero, según su propia lógica, también resulta contraproducente. Esta es la forma más sencilla de entenderlo:

Si la máxima «respiración» produjera el mejor tono, las guitarras con mejor sonido serían todas sin barnizar o aceitadas. tapa sin barnizar y frotada con aceite apenas tapa masa y no sella prácticamente nada: es lo más «libre para respirar» que puede ser una caja de resonancia. Así pues, si la teoría de la «respiración» fuera la verdad dominante en materia de tono, el aceite y la madera sin barnizar serían la opción de primera calidad indiscutible, y los luthiers habrían abandonado los acabados con película hace décadas por razones puramente sonoras.

No es así. Los mejores instrumentos acústicos del mundo cuentan, en su gran mayoría, con un acabado: barniz de goma laca al estilo francés, nitrocelulosa fina o modernas capas finas catalizadas. Los acabados al aceite existen, tienen su lugar y son realmente finos y ligeros, pero nadie sostiene en serio que superen categóricamente acabado tono acabado de película fina bien aplicado. El mercado ha tenido un siglo para decidir con sus oídos, y no se ha decantado por «sin acabado». Eso por sí solo debería indicarte que la teoría de la «respiración» es, en el mejor de los casos, radicalmente incompleta.

Entonces, ¿qué está pasando realmente?

 

Lo que realmente revelan las mediciones

La prueba más relevante en este caso es un estudio de 2015 realizado por H. P. Stephens y publicado en el *Savart Journal*, la revista científica revisada por pares dedicada a la ciencia de los instrumentos de cuerda. Merece la pena describirlo con detalle, ya que es precisamente en los detalles donde se desmonta el mito.

Stephens tomó barras emparejadas de abeto de Sitka —la misma madera que se utiliza para las cajas de resonancia—, cortadas a lo largo y a lo ancho de la veta, y mecanizadas para obtener dimensiones y densidad uniformes. A continuación, las recubrió con un sellador y una de cuatro tapa : goma laca desparafinada ylaca nitrocelulosa laca los dos acabados tradicionales «evaporativos»), además de dos acabados modernos reactivos a base de goma laca. Midió la frecuencia vibratoria fundamental (f0) de cada barra y su factor de calidad de amortiguación (Q); en esencia, cómo resuena la madera y con qué rapidez resonancia esa resonancia . Y, lo que es fundamental, controló y midió el espesor de cada capa, manteniendo el conjuntoacabado las 100 micras, lo cual es luthería habitual luthería .

Hay tres conclusiones importantes, y conviene leerlas en orden.

En primer lugar: el acabado no acabado inerte. Modifica la madera. Esta es la parte en la que se equivocan los que lo niegan. El recubrimiento de la pícea modificó de forma apreciable tanto la f0 como el Q. El acabado un efecto. Cualquiera que te diga que un acabado ningún efecto acústico también está ignorando los datos.

Segundo: el principal culpable fue el sellador, no la glamurosa tapa . El sellador por sí solo provocó cambios significativos tanto en f0 como en Q antes de que el nitro o la goma laca llegaran siquiera a tocar la madera. La capa que nadie idealiza —la poco glamurosa capa base— influyó más que el acabado sobre el que acabado discute.

En tercer lugar, y esto es lo que zanja el debate: las cuatro tapa resultaron estadísticamente equivalentes. Tras un curado de siete semanas y aplicadas con el mismo espesor, nitrocelulosa, la goma laca y los dos acabados reactivos tuvieron el mismo efecto sobre la vibración de la madera. No se observó ninguna superioridad tonal cuantificable a favor de la nitrocelulosa. Ninguna. La composición química de la tapa —en la que se basa todo el culto a la «respiración»— no se distinguió en los datos.

Si se tienen en cuenta ambos aspectos, se obtiene una visión más clara de la situación. El acabado ; el tipo de acabado, a igualdad de grosor, no.

 

La columna vertebral: lo que importa es el grosor, no la composición química

Esta es la clave, y es la frase que merece la pena tatuarse sobre el banco de trabajo: el efecto acabado un acabado sobre la madera depende de la cantidad que se aplique, no del material del que esté compuesto.

El acabado la tapa armónica al añadir masa y rigidez a la superficie, además de aumentar la amortiguación; y esos efectos varían en función de la cantidad de material que se aplique sobre la madera. La densidad de un acabado curado acabado varias veces superior a la de la pícea, por lo que cada capa adicional supone un peso muerto sobre una membrana cuya única función es moverse libremente. Si se aplica una capa gruesa, se carga y se amortigua la tapa; si se mantiene fina, apenas se la afecta. Ese es el mecanismo, y se trata fundamentalmente de una cuestión de cantidad, no de fórmula.

En cuanto te das cuenta de eso, toda la polémica entre la nitrocelulosa y el poliuretano se revela como un error de categoría. La gente compara un acabado fino de nitrocelulosa vintage acabado una gruesa capa de poliuretano de los años 70, percibe una diferencia y le atribuye el mérito a la composición química. Pero no están comparando composiciones químicas, sino espesores. Un acabado de 0,5 mm acabado acabado 3 mm acabado diferente independientemente del material del que estén hechos. nitrocelulosa 3 mm, ahogará el sonido de tapa eficacia que cualquier acabado «plástico»; si aplicas poliuretano en una capa finísima, la tapa apenas notará que está ahí.

Por eso también la comparación suele estar sesgada sin que nadie pretenda sesgarla. nitrocelulosa, por su naturaleza y tradición, tiende a aplicarse en capas finas. El poliéster antiguo, por su naturaleza y la época en que se utilizaba, solía aplicarse en capas gruesas. Así que la afirmación de que «la nitro suena mejor que el poli» no es más que una forma de decir que «las capas finas suenan mejor que las gruesas». El acabado «respira» no lo hace por su estructura molecular, sino porque hay menos cantidad de él.

El romanticismo asociado a una química concreta, por lo tanto, está en gran medida fuera de lugar. La verdadera variable artesanal —aquella por la que un constructor serio se esfuerza de verdad— consiste en conseguir que el acabado sea fino, uniforme y esté correctamente curado. Esa es la habilidad. La elección entre una goma laca y una nitrocelulosa, ambas del mismo grosor, es una decisión que tiene que ver con la durabilidad, la facilidad de reparación, las propiedades de trabajo, la toxicidad y la estética; no es una decisión que, por sí sola, te vaya a proporcionar una guitarra con mejor sonido.

 

Y en una guitarra eléctrica, importa aún menos

Todo lo anterior se refiere a las cajas de resonancia acústicas, en las que la vibración libre tapaes el motor que genera el sonido. En una guitarra eléctrica de cuerpo sólido, el argumento de acabado se desmorona casi por completo.

El sonido de una guitarra eléctrica se genera mediante la vibración de la cuerda sobre una pastilla magnética. La resonancia del cuerpo resonancia un papel mucho menor e indirecto, y el efecto acabadosobre esa resonancia —que ya de por sí es secundaria— resonancia aún menor: un efecto de segundo orden sobre un efecto de segundo orden, que luego se transmite a través de pastillas, el amplificador, el altavoz y la sala, cada uno de los cuales influye mucho más en el tono final de lo que laca podría hacerlo una capa de laca . (Esta es la misma conclusión a la que llegó madera tonal , siguiendo la misma lógica: en una guitarra de cuerpo sólido, la cadena de señal es lo que predomina, y laacabado ocupa un lugar muy secundario en la lista).

En una bicicleta eléctrica, la realidad es sencilla: el acabado una elección estética y protectora. Nitro, poliuretano, aceite, satinado, brillante… elígelo por su aspecto, por cómo envejece, por cómo se nota al tocarlo con el antebrazo, por lo fácil que es reparación y por cómo resiste el desgaste. La idea de que acabado de tu guitarra de cuerpo sólido influye en tu tono amplificado es el punto más débil de este mito persistente, y no resiste el análisis de cómo suena realmente una guitarra eléctrica.

Lo que el acabado sí influye de verdad en una guitarra eléctrica es el tacto, y eso no es poca cosa. Una capa gruesa de barniz brillante se nota diferente al tacto que un acabado satinado de poro abierto o al aceite; a algunos guitarristas les parece que un mástil brillante mástil y que mástil satinado mástil . Esa es una razón real y justificable para preferir uno sobre otro. Simplemente no es una cuestión de sonido.

 

Entonces, ¿en qué aspectos es acabado importante el acabado ?

El objetivo de esta serie es la precisión, no ir a contracorriente, así que seamos precisos a la hora de señalar en qué aspectos el acabado realmente nuestra atención, porque sin duda la merece.

El grosor y la aplicación, en una tapa acústica. Esta es la única variable que influye de verdad en la acústica, y es una variable real. Una tapa fino y uniforme rendirá mejor que la misma tapa por una capa gruesa. Esto es auténtica artesanía y merece la pena pagar por ello. No se trata simplemente de qué lata acabado salido el acabado .

Durabilidad, facilidad de reparación y envejecimiento. Los acabados difieren enormemente en este aspecto, y estas diferencias son reales y prácticas. nitrocelulosa blanda, se agrieta y envejece con el paso de las décadas, y reparaciones —que es precisamente por lo que le encanta al mundo vintage, y una razón perfectamente válida para elegirla—. Los acabados modernos catalizados son más duros, resistentes y estables, pero más difíciles de reparación . La goma laca es fina, bonita y reparable, pero vulnerable al calor, al alcohol y al sudor. Estas son las consideraciones que realmente deberían determinar acabado .

Salud, medio ambiente y flujo de trabajo. El Nitro es tóxico al pulverizarse y desprende gases durante semanas; los acabados modernos, al agua y de baja densidad, han reducido considerablemente los COV y el riesgo. Para un taller en activo, este es un factor serio y legítimo, y constituye uno de los mejores argumentos para abandonar las lacas tradicionales, algo que no tiene nada que ver con el tono.

Sensación. La elección entre acabado brillante, satinado o con poros abiertos es una cuestión puramente ergonómica y táctil, sobre todo en el fondo mástil. Cambia la experiencia al tocar, aunque no altere en absoluto el sonido.

Fíjate en lo que falta en esa lista: «porque el nitro suena mejor». Esa afirmación es la única acabado sobre acabado que las mediciones no respaldan en absoluto.

 

Entonces, ¿qué conclusión deberías sacar de todo esto?

El acabado auténtico y merece que se le cuide, pero ese cuidado debe dirigirse a otro lugar distinto al que indica la tradición.

La «guitarra que respira» es una metáfora, no un mecanismo. Un acabado libera la madera por ser permeable; la sobrecarga al añadirle masa y amortiguación, y la única cuestión que importa desde el punto de vista acústico es la cantidad de material que contiene.

A igualdad de espesor, las diferencias químicas son insignificantes. Las mediciones controladas lo dejan claro: la goma laca, nitrocelulosa y los acabados reactivos modernos tienen el mismo efecto sobre la vibración tapade abeto. La supuesta superioridad tonal de nitrocelulosa una leyenda, y gran parte de la diferencia que la gente percibe entre «nitro y poli» no es más que una diferencia entre un espesor fino y uno grueso disfrazada.

El grosor es la columna vertebral. Si te importa el sonido de una guitarra acústica, asegúrate de que el acabado sea acabado , uniforme y esté bien secado. Esa es la artesanía. Esa es la variable. Todo lo demás relacionado con el acabado y es mucho— tiene que ver con el aspecto del instrumento, su durabilidad, reparaciones y el tacto, no con cómo suena.

Con una guitarra eléctrica, relájate por completo. Elige el acabado parezca más bonito y resistente, y deja que las pastillas el amplificador hagan el trabajo que realmente les corresponde.

Nada de esto resta valor al arte del acabado; más bien lo perfecciona, al centrar la destreza en lo que realmente importa y liberar al constructor de un siglo de reverencia mal entendida hacia una caja concreta. La voz de una guitarra la conforman la madera, el varetaje, la geometría y las manos que le han dado forma. El acabado esa voz y la hace visualmente atractiva. No la crea en secreto mediante algún tipo de química silenciosa.

Sin florituras, sin dogmas: solo lo que realmente hay en la madera.

Otros Artículos

Ver todo

IRYW : Las Acústicas Son Más Fáciles de Construir que las Eléctricas

IRYW : Las Acústicas Son Más Fáciles de Construir que las Eléctricas

IRYW Volumen IX: Las acústicas son más fáciles de construir que las eléctricas

Lo sé, lo sé... ¿Cómo puede alguien escribir esto en su sano juicio? Pues yo lo hice.

En el sector se considera que la construcción de instrumentos acústicos es la verdadera prueba de fuego para un luthier la de los eléctricos no es más que un calentamiento. El volumen IX compara las dos secuencias de construcción y defiende lo contrario. La construcción de instrumentos acústicos conlleva más pasos, pero cada uno de ellos, tomado por separado, es más sencillo. La escala de luthier —cuarteto, clásico, acústico, eléctrico— no es una medida. Es una tabla de buenos modales.

Leer mássobre IRYW: Las acústicas son más fáciles de construir que las eléctricas

La verdad sobre los puntos muertos

La verdad sobre los puntos muertos

El «punto muerto» es el problema más mal diagnosticado en el mundo de la guitarra. Se suele achacar a cuerdas gastadas, a una pastilla débil o a una madera inadecuada, pero no se debe a nada de eso. Las mediciones con el vibrómetro de Helmut Fleischer demuestran que se trata de una resonancia el mástil, que amortigua la cuerda precisamente en las frecuencias que tocas. Puedes localizarla. Puedes desplazarla. Pero no puedes eliminarla.

Leer mássobre La verdad sobre los puntos muertos

IRYW: Por qué los mástiles atornillados son superiores

IRYW: Por qué los mástiles atornillados son superiores

«Yo tengo razón, tú estás equivocado» - Volumen VIII - Edición «Amenazas de muerte»

El debate mástil siempre se ha centrado en el tono. Debería haberse centrado en los fallos. En el vol. VIII de«I'm Right, You're Wrong», analizamos la única medición controlada del tipo de unión y sustain, los principios físicos de la impedancia que explican por qué una unión fijada con abrazaderas puede superar a una encolada, y el argumento de la durabilidad que zanja la cuestión: todo mástil una pieza sujeta a desgaste, y solo un tipo de unión tiene en cuenta este factor en su diseño.

Leer mássobre IRYW: Por qué los mástiles atornillados son superiores

La verdad sobre entonación

La verdad sobre entonación

Tu guitarra nunca está bien afinada, no porque esté mal ajustada, sino porque el temperamento igual hace que cada tercera mayor suene, a propósito, unos 14 cents más aguda. Un luthier los cálculos, la física de la inarmonicidad y la denostada cuerda Sol, la historia de los trastes del laúd que hemos olvidado, y lo que trastes hacen las cejuelas compensadas y trastes curvos: arreglar el instrumento, no las matemáticas.

Más informaciónsobre «La verdad sobre entonación»

IRYW : Las Guitarras Eléctricas Son Instrumentos Acústicos

IRYW : Las Guitarras Eléctricas Son Instrumentos Acústicos

Yo tengo razón, tú estás equivocado - Volumen VII

La guitarra eléctrica no guitarra eléctrica una excepción a las leyes de la física acústica. La cuerda vibra, la madera responde, la pastilla transmite pastilla el sonido… La ley de Faraday no hace distinciones entre categorías de marketing. Volumen VII sobre el acoplamiento entre la cuerda y el cuerpo, las frecuencias modales y la física que la industria decidió ignorar.

Leer mássobre IRYW: Las guitarras eléctricas son instrumentos acústicos

¿Qué es lo que hace que una guitarra archtop ?

¿Qué es lo que hace que una guitarra archtop ?

Un siglo después de su invención, la archtop sigue fabricándose en gran medida según las normas de la década de 1930. Sin embargo, la forma en que los músicos utilizan realmente el instrumento ha cambiado: estudios, escenarios, aviones y contextos de jazz contemporáneo que exigen más uniformidad y menos dramatismo por parte del instrumento. Este artículo analiza tres medidas técnicas que están adoptando boutique para adaptar la archtop la actualidad, así como lo que se gana y se pierde al hacerlo.

 

Más informaciónsobre «¿Qué hace que una guitarra archtop

IRYW : Las Guitarras Deberían Ser Caras

IRYW : Las Guitarras Deberían Ser Caras

Tengo Razón, Tú Estás Equivocado: Episodio 6

Un violín contemporáneo en buen estado cuesta entre 15 000 y 40 000 euros y a nadie le sorprende. Un oboe fabricado a mano cuesta a partir de doce y tiene una lista de espera de dos años. Una guitarra eléctrica fabricada a mano guitarra eléctrica cinco mil euros, y la conversación gira inmediatamente en torno a si ese precio es razonable. Este ensayo trata sobre por qué es razonable: por qué el sector del violín mantuvo una relación honesta entre el precio y la mano de obra, mientras que el de la guitarra la perdió alrededor de 1965 y, para hacer honor al título de la serie, por qué algunos instrumentos clásicos tienen un precio realmente excesivo por la razón opuesta.

Leer mássobre IRYW: Las Guitarras Deberían Ser Caras

Lotes de maderas tonales guitarras eléctricas de cuerpo macizo, que ponen de relieve la verdad sobre maderas tonales las guitarras eléctricas de cuerpo macizo.

La verdad sobre maderas tonales las guitarras eléctricas de cuerpo macizo - Parte 2

¿Qué papel desempeña realmente la madera a la hora de determinar el tono de una guitarra eléctrica? Este artículo analiza décadas de investigación acústica, psicoacústica y datos medidos para separar los mitos de los hechos cuantificables. Desde la amortiguación y resonancia los umbrales auditivos humanos, examinamos en qué aspectos madera tonal y en cuáles no. Ideal tanto para luthiers como para músicos y escépticos. Sin florituras, sin dogmas: solo pruebas.

Más información sobre «La verdad sobre maderas tonales las guitarras eléctricas de cuerpo macizo - Parte 2»

Primer plano del mástil de una guitarra mástil las varillas de ajuste y mástil : Guía Luthierpara ajuste de la guitarra.

Barras de ajuste y mástil : guía de ajuste de la guitarra Luthier

¿Quieres que tu guitarra se toque con más suavidad y suene mejor? En esta guía se explica todo lo que necesitas saber sobre las varillas de ajuste y mástil , desde cómo funcionan hasta cómo ajustarlas de forma segura. Tanto si eres un aficionado al «hazlo tú mismo» como si simplemente sientes curiosidad, este artículo, luthier, repasa los aspectos fundamentales para conseguir un mejor tono, acción y tocabilidad.

Más informaciónsobre las varillas de ajuste y mástil : Guía Luthierun Luthierpara ajuste de la guitarra

Soldadura de un potenciómetro de guitarra, como ejemplo de artesanía electrónica para el artículo «Acerca de los potenciómetros».

La Verdad sobre los Potenciómetros

Esta guía exhaustiva explora todo lo que necesita saber sobre los potenciómetros de guitarra y bajo. Aprenda cómo los diferentes valores de potenciómetro, las curvas y los tipos afectan el tono y la funcionalidad. Ya sea que esté trabajando con circuitos pasivos o electrónica activa, este artículo cubre las mejores opciones para los controles de volumen, tono y mezcla, con consejos prácticos de instalación e información sobre tendencias modernas como los potenciómetros inteligentes.

Leer mássobre La Verdad sobre los Potenciómetros